JCRAFTS 首頁 （日本傳統工藝品） > 全部店舖一覽  > 兵庫縣指定傳統工藝品 有馬人偶筆

來自日本著名溫泉景點─有馬溫泉的傳統工藝品，可愛無比的人偶筆。被指定為兵庫縣傳統工藝品。因現在僅剩灰吹屋西田筆店仍有製作，如果不親自造訪有馬溫泉，幾乎無法買到，十分受當地觀光客歡迎。 人偶筆的魅力便在於它的機關人偶。將筆放著時雖然看不出來，但用它來寫字時，可愛的小人偶便會跳出來。筆管以色彩繽紛的絲線纏繞，製作得十分精美。其美麗出色的外型，只要擁有便讓人感到便無比開心。 有馬過去曾是著名的筆產地(據說現在世界知名的熊野刷具，其技術便是學自有馬)，人偶筆的筆尖耐用，好書寫、品質佳。纏繞於筆管上色彩繽紛的絲線不僅看起來美麗，更具防滑功能，因此在實際使用時十分方便。 用來讓小朋友學習正確握筆方式，小朋友也高興，當做旅行紀念品更是大受歡迎。 拿起筆寫字的話，可愛的人偶便會跳出來，寫完後將筆放好，它又會躲回筆中。 製作過程全為精細的手工作業，西田光子女士一邊轉動手紡機，一邊迅速將用於日本刺繡的絲線纏繞於筆管上。從14-15種顏色的絲線中，選出2至7種顏色，在竹筆管兩側中央做上記號，以1.5cm為單位繞上絲線。 基本圖案雖然只有格子、青海波、鱗片、箭形輕染等4種，但只要改變組合與顏色，就可打造出千變萬化的圖案。 現在是由第六代店主西田光子女士與她的兒媳婦明子堅守製作人偶筆的傳統。光子女士從事人偶筆的製作已有60年之久。 即使是同一種圖案，只要改變一根線，便會呈現出截然不同的氣氛，因此製作出的每枝筆都具備不同風情。 基本圖案 青海波為祝賀用，鱗片則為避邪象徵，深受愛用。 正因為是簡單的基本圖案，更無法偷工減料，製作十分困難。 格子 輕染 青海波 鱗片 人偶是用石膏與麵粉以1：1的比例混合製成。插上竹籤乾燥後，將沾了墨的棉花裝在頭上。然後，一個個描繪出臉部、幫人偶穿上和服、塗上亮光漆。將塑形好的鐵絲與重錘用線綁在人偶上，機關人偶便完成了。 此機關人偶的製作方法是代代相傳的獨家機密。但光子女士認為由於這是難得一見的機關裝置，因此決定將它公開。 右邊的照片為放入筆管中的機關人偶 左邊的照片為塗上亮光漆後等待乾燥的情景 有馬溫泉據說是日本最古老的溫泉發源地。灰吹屋西田筆店位於溫泉區的中心地帶。店內陳列了網站上所無法完全介紹，各式各樣的人偶筆。由於可觀賞到人偶筆的製作情景，因此吸引了許多觀光客造訪。要不要將只有在有馬才能買到，您專屬的人偶筆拿在手上把玩呢？ 可觀賞西田女士等人的製作情景，每天都有大批觀光客造訪。 「灰吹屋西田筆店」　營業時間 9：30～18：00　　公休日：星期三 據說是日本最古老的溫泉發源地。 有馬溫泉金之湯。 看到充滿懷舊氣息的紅色圓形郵筒，西田筆店便近在咫尺了。 溫泉地氤氳裊裊的蒸氣 在足湯小憩片刻也很棒 溫泉地氤氳裊裊的蒸氣 奈良時代，第三十六代天皇─孝德天皇因膝下無子而煩惱，但在造訪過有馬溫泉後不久便發現皇后懷孕，生下了有間太子。據說人偶筆便是因此典故而發明，被當作象徵「早生貴子」的吉祥裝飾或是用於還禮，都備受喜愛。 灰吹屋西田筆店 人偶筆 灰吹屋西田筆店 消災人偶筆 據說七色小物帶在身邊能消災免禍，是十分人氣的土特產。 灰吹屋西田筆店 纏線 小筆 兵庫縣運用出色的傳統技法製作的傳統手工工藝品十分聞名。秉承自然風格，兼具“實用”與“美”之特色的生活用品，代代相傳沿襲至今。只有繼承了前人口授心傳的技法，並不斷推陳出新的工藝品才能被指定為傳統工藝品。