JCRAFTS 首頁 （日本傳統工藝品） > 全部店舖一覽  > 竹笹堂 TAKEZASADOU

自江戶時代以來，日本傳統的木版畫由畫師(繪師、原畫師)‧雕版師(雕師)‧拓師(印刷師、摺師)按循序分工合作來完成，傳承至今。 秉承了100餘年拓畫技術的「竹中木版」，擔負最後的拓印成畫工序。 「歌磨」「廣重」「北齋」等代表性繪師的作品，由TAKEZASADOU‧摺師「現代名工」竹中清八一張一張精心手工拓印成畫。

江戶時代，東州齋寫樂等日本浮世繪代表性畫師的作品多以木版畫形式出現。 明治時代，日本的浮世繪藝術在歐美得到了高度評價，機械印刷技術尚未發達之前，木版畫印刷技術深為世人所熟知。 木版畫是凸版畫的一種,選擇木作為板材，稱為版木(hannmoku)。 主要用雕刻刀在板材上刻劃，完成刻版後，印版的橫切面呈凹凸不平狀。利用複數的版木進行多彩印刷時，因反復印刷會造成版木磨損，為了維持穩定的畫面質量，印刷次數受到了限製。 木版畫由畫師‧雕刻師‧摺師按循序分工合作來完成，任何一道工序都需要高超的工藝技術，只有三者精湛技藝的完美配合，才能製成極致的木版畫。

竹中健二先生的作品「嵐山櫻」 在同一版木上印刷白色和櫻花色。用較少的版木呈現多樣的畫面效果也是版畫的技術特色。 完成1張「嵐山櫻」大約需要重複印刷20次。 版畫由畫師‧雕刻師‧印刷師(摺師)三者分工協力完成。竹中木版擔任的是最後階段的印刷。

被稱為人間國寶的岩野市兵衛先生製作的越前奉書紙等是TAKEZASADOU使用的限定選紙。 制紙時,小心翼翼地用手除去廢片等雜物，從而製成了結實耐用的和紙。該紙被認為是最適合木版畫的工藝用紙。 由於木版磨損等原因，為了維持穩定的畫質，限量印刷的木版畫分別標有序號，以便進行版數管理。 TAKEZASADOU限定商品均標註了序號，是世界上獨一無二的木版畫。 平成１7年被授予天皇陛下「黃綬褒章」。 平成１5年榮獲「現代的名工」獎。 TAKEZASADOU歷經100年以上，堅守家傳行業理念,傳承傳統技術和商法，榮獲京都府知事「京的名匠」「京的老舖子」獎項。